Hola 2013 !! WE Party!

20 Feb

El primer día del año y ya estamos en marcha!!

Estos últimos días tanto en Madrid, como en otras ciudades españolas, debido a la gran desgracia que hubo en el Madrid Arena el día de Halloween, 31 de Octubre, el sector nocturno esta recibiendo grandes medidas de presión para calmar el enfado de los ciudadanos, y muchísimas cancelaciones de eventos.

Sin ir más lejos unos de los artistas con los que trabajo, KURD MAVERICK artista turco-alemán, creador de temas como Love Sensation, The Rub, Let’s Work, Shine a Light, Hell Yeah, se quedó sin poder pinchar anoche en Valencia, para fin de año.

Entendemos la preocupación, pero deberían mirar más, quien cumple con la normativa, y no señalar y cancelar a quienes realizan el trabajo bien.

Dicho esto….. empezamos!!

Gracias a Dios, la fiesta en Madrid, en la que tenia al deejay Juanjo Martin, WE PARTY, siguió adelante y fué una fiesta llena de amigos y promotores!

Juanjo Martin de siempre ha sido un deejay muy querido mundialmente por el público homosexual, y esta fiesta su público es mayoritariamente gay.

WE PARTY fue creada por Cristian Drak, Pedrito y Víctor hace algunos años y están recorriendo el mundo entero con su propuesta, recomiendo asistir alguna fiesta!

[ENG]

Day one of the year and it´s all go already!!

In response to public outrage, there has recently been a clamp down on the night scene in Madrid and other Spanish cities following the unfortunate stampede in the Arena nightclub at Halloween. As a result, many events have been cancelled.

Even one of the artists I represent, KURD MAVERICK, a Turk-German DJ and creator of tracks such as Love Sensation, The Rub, Let´s work, Shine a light, Hell Yeah was unable to perform in Valencia on New Year´s Eve.

Whilst we share their concern, we believe that they should focus their attention on those in breach of safety standards instead of punishing us who always comply with the rules.

Now that I´ve said that, let´s begin!!

Thank heavens that the WE Party in Madrid, where Juanjo Martin was playing, was able to go ahead midst many friends and promoters!

Juanjo Martin has always had a very strong following on the gay scene and the WE Party is predominantly gay.

It was founded by Cristian Drak, Pedrito and Victor a couple of years back and their concept is now touring the world. I really recommend going to one of these parties!

Flyer We Party

La Drak, Juanjo, y Paty

Juanjo Martin y Cristian Drak, queda poquito para empezar el “Show”…

Pedrito, Paty, Juanjo y Cristian Drak

Con las dos terceras partes de la dirección de WE. Cristian Drak y Pedrito.

Semanas atrás Cristian , llamado cariñosamente ” La Drak ” me llamó para ver si en este día tan señalado, podíamos colaborar con ellos, y así que allí estábamos el primer día del año como cabeza de cartel y con otros deejays que nos acompañaban como Taito Tikaro, Manuel de Diego, Danny Leblack, Thiago (Brasil), Raúl Ortiz y la vocalista Soraya Naöyin.

Además tengo que añadir que no porque trabajemos en diferentes marcas hay que dejar de reconocer si alguien un día trabaja bien, y el booking fue muy bien trabajado, los visuales y los cuidados durante la actuación perfectos.

A las 23h empezaba el set de Juanjo, todos ya estábamos por allí, Yoanna, Rubén, Alex, Alfonso, Aly, Nacho, Michel, Valter, Kamel, Cristian, Carlos Pelo Pincho, Chusa, Carlos Moderno, Aldana, Ceci de Matineé, La Menor, Vasco, y largoooooo etc!! 🙂

[ENG]

A couple of weeks before, Cristian, a.k.a “la Drak¨ had called inquiring if I would be interested in working with them on NY Eve. Needless to say, I agreed and we were all there as the headlining act along with other DJS such as Taito Tikaro, Manuel de Diego, Danny Leblak, Thiago(Brasil) Raul Ortiz and the vocalist Soraya Naöyin.

It´s worth highlighting that even if we all work for different labels, we can still recognise eachother´s talent and expertise. The booking was well managed, and the visual effects and extra details during the performance were second to none.

Juanjo began his set at 11pm and we were all there to support him: Yoanna, Rubén, Alex, Alfonso, Aly, Nacho, Michel, Valter, Kamel, Cristian, Carlos Pelo Pincho, Chusa, Carlos Moderno, Aldana, Ceci from Matineé, La Menor, Vasco, and so on….!! 🙂

La Menor, Paty y Juanjo

La Menor, la mejor sorpresa!!

Juanjo y La Drak

Cristian Drak y Juanjo Martin en cabina

Matineé Team!

Matineé Team! Dj Taito Tikaro y Ceci, mis antiguos compañeros! Muaaaa

Ceci, Juano y Paty

Con Ceci y Juanjo observando la puesta en escena de We Party

Acróbata

Calentamiento…..Puesta en escena!!

Con mi Ceci :)

Con mi Ceci 🙂

Paty y Cristian

Con La Drak, magnífico trabajo!

Paty & friends

Un momento de pista, con mis amigos Michel y Valter y sus amigos

Público WE

Se pasó el tiempo volando, entre organización de entrada, control del backstage de cabina, pulseras, amigos que llegaban tarde, el staff que no le faltara de nada al deejay, camerino, chequear visuales, contestar teléfono, Whats app, ….solo tuve unos minutitos para dar unos saltitos que tenéis en este video:

[ENG]

Time flew by as we coordinated the door, backstage entrance, bracelets, latecomers, making sure that the DJ had everything he needed, dressing room, visuals check, answered phone calls, whatsapp..but I was still able to have a boogey as you can see in the video:

Paty, Cristian Drak y Gogos

En el camerino con los Bailarines de We Vogue y La Drak





De la WE tengo que decir que ese día la animación enfocada a VOGUE, estuvo muy bien y desde aquí quiero felicitar a la Drakis! Mi video no da crédito a lo bien que quedaba en el escenario, porque tenía que estar agachada durante la presentación en la cabina para no tapar a los bailarines y pude grabar muy poquito, y quedó lo mejor que pude. 😦

[ENG]

The entertainment team of that particular event drew its inspiration from VOGUE and I have to congratulate Drakis personally. My video does not do them justice since I had to bend down in the DJ booth so as not to block the crowd´s view of the dancers and was only able to record a tiny portion of the show. 😦

Una buena manera de comenzar el día 1 de Enero del 2013! Un beso para el equipo de WE PARTY 🙂

[ENG]

A great way to bring in 2013! A big kiss for the WE Party Team 🙂

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: