Archivo | Love RSS feed for this section

Quédate a mi lado//Stepmom 24.01.2014

25 Ene

Hacía tiempo que no lloraba……esta tarde, han caído mas de 100 lágrimas. 😦

[ENG]

For a long time I did not cry …… this afternoon, have fallen more than 100 tears. 😦

quedate-a-mi-lado

Una trágica y a la vez maravillosa historia de 1998. Cada mirada de Susan Sarandon y Julia Roberts, traspasaban la pantalla.

[ENG]

A tragic yet wonderful story of 1998. Every look of Susan Sarandon and Julia Roberts, pierced the screen.

Susan Sarandon y Julia Robert en una obra magistral ♥

Susan Sarandon y Julia Robert en una obra magistral

Si tenéis la oportunidad, no dudéis ni un segundo en verla. Será un tiempo bien empleado. Son magistrales las interpretaciones de ambas y del pequeño de la familia.

Me resulta curioso, que en una película tan triste, consigan que nos quedemos con una sensación agradable cuando escuchamos la canción mítica ( no os perdáis el videoclip de aquella época ) y con 25 millones de visitas!

[ENG]

If you have the chance , do not hesitate for a second to see it . It will be time well spent . Are masterful interpretations of both , and the child who appears in this film.
I find it curious that in such a sad movie, get us to stay with a pleasant feeling when we hear the legendary song ( do not miss the video of those years ) with 25 million of views! 

Aquí os dejo ambos links // Here you have the links. 🙂

•••

Marvin & Tammi Terrel  ”Ain’t no Mountain High Enough”

Os resultaré, un tanto estúpida, pero quería compartirlo con mis compañeros de blog. 

[ENG]

I ‘ll look somewhat stupid , but I wanted to share with my fellow blog. 

Posdata: Quiero dar especial gracias al grupo MINISTRY OF SOUND por acordarse de mi y regalarme su recopilatorio!!! 🙂

[ENG]

Ps: I want to give special thanks to the group MINISTRY OF SOUND for thinking of me me and gifted me their collection! 🙂

Imagen2

Imagen1

Buenas noches a todos… 🙂

[ENG]

Good night to all... 🙂

33º Aniversario de la muerte de John Lennon 8.12.1980

11 Dic

Hola a todos! / Hello everybody!

Este post significa mucho para mí, hoy en día nosotros vemos constantemente grandes artistas, pero seres humanos como John Lennon, hicieron posible que hoy en día vivamos en un mundo mucho mejor. Este es un pequeño blog, insignificante, pero una vía para transmitir y en este caso parte de la vida del inigualable John Lennon, gracias por hacer que personas como mi madre, tuvieran un juventud de lucha por sus ideales, y que  hoy yo envidio, y por esos bailes fantásticos en cualquier parque……espero que sepas que ha llegado a nuestra generación. 

El 8 de diciembre fué el  33 aniversario de la muerte de este gran hombre , escritor, compositor , músico y activista por la paz, John Lennon!!

[ENG]

This post means a lot to me, today we constantly see great artists , but human beings like John Lennon, made ​​it possible that today we live in a better world . This blog is a small , insignificant, but a way to convey and in this case part of the life of the incomparable John Lennon, thanks for making people like my mother, had a youth fighting for their ideals,  I envy this , and those fantastic dancing in any park …… I hope you know that it has come to our generation. 

On December 8 was the 33 anniversary of the death of this great man, writer, composer, musician and peace activist, John Lennon!

John Winston Lennon 9/10/1940 –  8/12/1980

John Winston Lennon 9/10/1940 – 8/12/1980

John Lennon fue un músico y  uno de los miembros fundadores de “The Beatles”, una banda de rock británica activa durante la década de 1960, y reconocida como la más comercialmente exitosa y críticamente aclamada en la historia de la música popular. Junto con Paul McCartney, formó una de las parejas de compositores más exitosas del siglo XX. Desde pequeña me he sabido tanto de los componentes de este grupo, mi mamá ( muy hippie ella )  me ha dado lo mejor que tengo, una cultura musical de los estelares. Por supuesto John Lennon era uno de ellos! 🙂

[ENG]

John Lennon was a  musician and composer and s one of the founding members of “The Beatles ,” a British rock band active during the 1960′s , and recognized as the most commercially successful and critically acclaimed in the history of popular music . Along with Paul McCartney, formed one of the pairs of composers, most successful of the twentieth century. Since childhood I have known about this band, my mother, who was very hippie, left me the best that I have a stellar musical culture, of course John Lennon was among them. 🙂

•••

John Lennon, Ringo Starr, Paul Mc Cartney , George Harrison “The Beatles”

John Lennon, Ringo Starr, Paul Mc Cartney , George Harrison “The Beatles”

Esta canción, ( del siguiente vídeo) la he bailado un millón de veces!! descalza encima de mi cama, con la escoba en las manos,  como  micrófono. 🙂

[ENG]

This song (in the video below) I’ve danced a million times! barefoot on my bed, with broom in my hands, as a microphone. 🙂

The Beatles ” Twist and Shout”

Lennon demostró ser dueño de  un carácter rebelde  en la música, el cine, la literatura y el dibujo, así como en sus declaraciones en conferencias de prensa y entrevistas. Además, la polémica le persiguió debido a su constante activismo por la paz, junto con su esposa Yoko Ono.

[ENG]

Lennon proved to have a  rebellious character in music , film , literature and drawing, as well as his statements in press conferences and interviews. In addition , the controversy pursued him because of his constant peace activism , along with his wife Yoko Ono.

John Lennon – Imagine

Después de su  retiro de la industria musical en 1975 para dedicar tiempo a su familia. Lennon volvió en 1980 con Double Fantasy.
John Lennon fué asesinado de 5 disparos por un fan tres semanas después de ese lanzamiento el 8 de diciembre de 1980 a la edad de 40 años.

[ENG]

After his retirement from the music business in 1975 to devote time to his family. Lennon  returned in 1980 with his album Double Fantasy.
John Lennon was murdered  by 5 shots by a fan three weeks after the release of their album on December 8 1980 , with 40 years old.

Yoko Ono narra ese fatídico día.

John Lennon fué nombrado como el “Último Icono” musical  en 60 años, acumuló los votos de más de 160 mil lectores de la revista de New Musical Express, en septiembre del año pasado, y superó en la contienda a David Bowie, Amy Winehouse, Arctic Monkeys Alex Turner, Morrissey y Liam Gallagher !!

[ENG]

John Lennon was appointed as the “Ultimate Icon” of the past 60 years, amassed the votes of more than 160,000 readers of the magazine New Musical Express in September last year, and exceeded in the race to David Bowie, Amy Winehouse, Arctic Monkeys Alex Turner, Morrissey and Liam Gallagher !!

Este genio es “Ultimate Icon” musical de los últimos 60 años, sin duda bien merecido!!

Este genio es “Ultimate Icon” musical de los últimos 60 años, sin duda bien merecido!!

•••

You may say that I’m a dreamer but I’m not the only one … (Imagine)// Puedes decir que soy un soñador , pero no soy el único..

You may say that I’m a dreamer but I’m not the only one … (Imagine)// Puedes decir que soy un soñador , pero no soy el único..

Peace & Love ♥

Peace & Love

Allí donde estés John gracias por tu música y tus letras que permanecen imborrables en el tiempo. 

[ENG]

Wherever you are John thanks for your music and lyrics that remain indelible in time. 

Bono & Frank Sinatra 28.10.2013

28 Oct
bono y frank

Frank Sinatra y Bono Vox 1993

Y estas son las cositas que dan sentido a mi vida…. Estaba sentada cenando en el Hard Rock de Amsterdam, cuando de repente , en la pantalla apareció este videoclip……
Esta pieza apareció por primera vez en el CD de Frank Sinatra llamado “Duets” (Capitol, 1993). Donde Frank Sinatra (con 78 años por esos años) hace lo que siempre hizo: cantar a la perfección. Perfecto tono, perfecta pronunciación, voz cálida y timbre inconfundible. Sinatra “La Voz” como fué apodado uno de los más grandes cantantes del siglo XX y Bono Vox el líder y vocalista del grupo de rock U2 y activista político, especialmente comprometido con la causa humanitaria en África.

[ENG]

And these are the little things that give meaning to my life …. I was sitting having dinner at the Hard Rock in Amsterdam, when suddenly appeared on the screen this video ……
This piece first appeared in the Frank Sinatra CD called “Duets” (Capitol, 1993) Where Frank Sinatra (with 78 years for those years) does what he always did: singing to perfection. Perfect pitch perfect pronunciation, voice timbre warm and unmistakable. Sinatra “The Voice” as it was dubbed one of the greatest singers of the twentieth century and Bono Vox the lead singer of the rock group U2 and political activist, especially committed to humanitarian causes in Africa.

“The Voice” Frank Sinatra..

“The Voice” Frank Sinatra..

Bono Vox

Bono Vox

I’ve Got You Under My Skin – Bono Vox & Frank Sinatra 

No somos nadie y lo somos todo, en medio de esto, bailo en las nubes y me siento una estrellas más. Déjame soñar…

Un beso

[ENG]

We are nothing, and we are all, in the midst of this, I dance in the clouds and I feel like a star more. Let me dream….

A kiss 

PARIS HILTON She know how to party//Ella sabe como divertirse!!

21 Oct

Hola a todos!!/ Hello to everyone!!

PATYANDPARIS

Hoy era el día, sí o sí!

Paris Hilton ha tenido este verano en Ibiza , en la discoteca Amnesia, los miércoles desde el 31 de Julio al 21 de Agosto su propia fiesta llamada ” Foam & Diamonds “.

Había estado invitada en varias ocasiones a verla en su session, pero el tiempo vuela en verano…..y esta era mi última oportunidad de conocer lo que hacía en su faceta como DJ ya que era el closing de su fiesta.

[ENG]

 Without a doubt, this was the day.

 Paris Hilton has been having her own party “Foam & Diamonds” in Ibiza. From the 31st July to the 21st August she’s been playing every Wednesday at Amnesia

I’d been invited to see her on numerous occasions, but time just flies by in summer. Since her closing party was today, this would be my last opportunity to discover her new talent as a DJ.

Paty Eito Blog Paris Hilton @ Amnesia Ibiza (2)

Preparándome para una noche épica con Paris Hilton!! :)

Preparándome para una noche épica con Paris Hilton!! 🙂

He tenido la oportunidad de coincidir con ella en unas 4 o 5 ocasiones, y jolines…es una chica afortunada por ser heredera de Hilton! A todos nos gustaría vivir en una súper villa con asistente, maquilladora, peluquera, chofer, mayordomo (comodidades al alcance de muy pocos)… pero como siempre la he visto, es trabajando. Aprovecha muy bien su fama y lo mejor ….disfruta con ello!

[ENG]

I’ve met her on 4 or 5 occasions and she’s very fortunate as the heiress of the Hilton Empire. We would all love to live in a mega villa with maids, hairdressers, make-up artists, chauffer, butler (those luxuries that few of us have experienced) but every time I’ve seen her, she’s been at work. She makes the most of who she is, and has fun along with it.

Llegué a Amnesia a las 2.30 am y Harold, su respresentante aquí muy amablemente vino a recogerme a la puerta, y nos trasladamos al mainroom. Estaban sumergidos en un stress entre finalizar las entrevistas de medios de comunicación, Fran Larrañaga, su estilista y director creativo dándole los últimos retoques, y en cabina preparándolo todo, pero aun así (aquí se nota como son las divas) tuvieron la simpatía de llamarme , entrar con ella al backstage y hablar unos segunditos e invitarme a quedar después de su set también! La noche parecía que iba a ser larga! 🙂

[ENG]

I turned up to Amnesia at 2.30 and her representative here, Harold, kindly met me at the door and we headed to the main room. It was mayhem there: the press interviews had just finished, her stylist Fran Larrañaga, her stylist and creative director was making the final touches on her but even so, they were kind enough to bring me backstage, introduce me to her and invite me back after her set as well. It was apparently going to be a long night. 😉

Con Paris Hilton en el camerino ;) Fotos by ©Paris Hilton

Con Paris Hilton en el camerino 😉 Fotos by ©Paris Hilton

              Saliendo de estar en el camerino con Paris Hilton 

Salí a la pista y para mi sorpresa ví que antes de que Paris Hilton entrara en escena, Ruben Moran (mi saxofonista preferido) estaba calentando los motores de la pista!! Que tío, es un fenómeno!!

[ENG]

I went out to the dancefloor and to my surprise I saw Ruben Moran, my favourite saxophonist, getting the crowd excited before Paris Hilton came on to perform. He is absolutely amazing, that guy!

Con Ruben Moran un saxofonista fuera de serie!

Con Ruben Moran un saxofonista fuera de serie!

Ruben Moran in action!!

Ruben Moran in action!!

Sorpresa la mía…tal y como entró Paris Hilton a cabina, la gente se volvió loca!! La quieren y mucho!! Más allá de la sorpresa de verla en cabina actuando de lo mas fashion con su vestido fosforito, con sus zapatos Manolo Blahnik (modelo ‘ Sexo en New York’) y guantes Chanel…. me encontré a una Paris Hilton con tractor pero con una selección musical adecuada, con un set previsto para 1 hora y 15 minutos y que alargó a casi 1 hora y cuarenta y cinco minutos, y sin entrar en debates si sabe mezclar o no, si es una celebrity o lo que sea…. estaba entregadísima, no dejó de sonreír ni un instante, bailó, colaboró a tirar los miles de regalos que dieron…..no la ví ni un segundo parar a beber agua!!

[ENG]

 I was really surprised to see how the crowd responded when Paris Hilton stepped into the DJ Booth. They went crazy and totally love her. Not only was I amazed to see her perform in her bright dress, Manolo Blahnik shoes (Sex in the City model) and Chanel gloves, but also to hear Paris Hilton on Traktor with a very appropriate choice of music that played for 1.45 h (30 minutes longer than expected). I’m not going to judge if she can mix music, nor if she’s a celebrity, but she was totally committed to her crowd, smiled and danced the whole time and helped to give out the presents. She didn’t even stop to drink water!!

Starting the Party!!

Put your hands up!! Fotos by © Paris Hilton

Put your hands up!! Fotos by © Paris Hilton

Enjoying so much!!

Que bien se lo pasa y que gafas más Barbie! ;) Fotos by © Paris Hilton

Que bien se lo pasa y que gafas más Barbie! 😉 Fotos by © Paris Hilton

Paris pinchando en Amnesia Ibiza!!

Paris pinchando en Amnesia Ibiza!!

Otra cosa que me alegró ver, hablan de su pareja  River Viiperi, si muy guapo el chico…. pero con una gorra en la cabeza y una camiseta de algodón , no paró de trabajar y apoyar a Paris Hilton en todo momento.

Realmente lo que más me ha quedado marcado de esta noche, es que tengo admiración por las personas que creen en sí mismas y que luchan por aquello que desean hacer. Y creo que Paris es totalmente así.

[ENG]

 I was also very happy to see her partner River Viiperi (very good looking in his baseball cap and cotton t-shirt) by her side the whole time, giving her his full support.

I totally admire people who believe in themselves and fight for what they want to do. Paris is a great example of that and that came across very clearly as she performed.

Paris Hilton pinchando con sus guantes Chanel puro Glamour!! Fotos by © Paris Hilton

Paris Hilton pinchando con sus guantes Chanel puro Glamour!! Fotos by © Paris Hilton

Su novio River Viiperi (con gorra) en todo momento apoyándola 

This is Paris Hilton in action!

Everybody dancing with Paris!! Fotos by©Paris Hilton

Everybody dancing with Paris!! Fotos by©Paris Hilton

Terminado su set , aun quedaba mas diversión, subimos al privado de Paris Hilton donde le esperaban muchos amigos como el hijo del diseñador Roberto Cavalli, Roman Fortunato Concierge de Ibiza, etc….y aquí si que se lió la marimorena!! Esta es de las mías!! Que hay que ponerse un vestidito y tener un look más serio, se hace…. que hay que meterse debajo de la espuma y gozar como una loca …también!! Que fenómena!! Se lo pasó en grande con todo el mundo y todo el mundo lo pasamos en grande con ella. 😀

[ENG]

The fun didn’t stop when her set finished. We went to her private area where friends such as Roberto Cavalli’s son, Roman Fortunato Concierge of Ibiza etc were waiting for her and that’s where the party really started. She’s the type of girl I like – totally versatile. She knows how to behave on every occasion – whether it’s dressing up and being serious or totally letting go and having fun at a foam party. She’s amazing. She really enjoyed herself with everyone and we had great fun with her. 😀

El público entregado  !!

El público entregado !!

Todo el mundo aclamando a Paris Hilton y a Ibiza!!

Having so much fun!! :)

Having so much fun!! 🙂

Paris Hilton gozando con la espuma!!

Paris Hilton gozando con la espuma!!

We Will We Will Rock you with Paris Hilton 😉

Un beso desde aquí a Gerard, guardaespaldas amigo, que no me reconoció con el pelo recogido y me quería echar del privado de Paris Hilton…jajajaj, es broma!

[ENG]

 I’d like to send Gerard, her bodyguard and friend a kiss. He didn’t recognize me with my hair in a pony tail and was going to throw me out of her private area..LOL. I’m joking !

Especiales gracias a Harold Gallo representante de Paris Hilton y amigo, a Paris Hilton y a todo su entorno.

Seguro que la vemos en el 2014!! 🙂

[ENG]

Special thanks go to Harold Gallo, Paris’ representative and to Paris herself and her team.

We’ll definitely see her in 2014!! 🙂

Con Harold Gallo, respresentante de Paris Hilton en Amnesia Ibiza

Con Harold Gallo, respresentante de Paris Hilton en Amnesia Ibiza

Hemos sobrevivido a una noche con Paris Hilton!!! yuuuuhhhuuu!!

Hemos sobrevivido a una noche con Paris Hilton!!! yuuuuhhhuuu!!

My vip bracelet Foam & Diamonds ♥

My vip bracelet Foam & Diamonds

Nota: Me pararon para control de Alcoholemia…..Dios! gracias por darme cabeza en Ibiza!! 0,0 😉

Besos!! 

[ENG]

 PD. I got stopped and was breathylised by the police on the way home…0.0!! Ibiza has taught me to be more sensible!! 😉

Kisses!! 

13.08.2013 Flower Power VIP @ Pacha + Día libre de trabajo!!

22 Sep

Hola a todos!! 🙂

Como bien dice la canción ” Work hard, play hard”.
Trabajamos sin descanso la mayoría de los días, pero el día que cogemos libre…..lo disfrutamos al máximo!!
Afortunadamente en Ibiza, con el mar , da para mucha diversión, y tengo amigos que en la vida les ha ido bien y tiene la suerte de poder tener un barco, así que cuando mi agenda me lo permite, me voy a disfrutar un día al mar.

[ENG]

Hello Everyone! 🙂

As the song says: ¨Work hard, play hard”

We usually work relentlessly most of the time, so when we have time off, we make the most of it.

Fortunately, in Ibiza the sea is the perfect way to have fun. I have friends who have done very well for themselves and are lucky enough to have a boat, so whenever I have some free time I love to go sailing for the day.

Que no se acabe nunca el día de hoy!!! :)

Que no se acabe nunca el día de hoy!!! 🙂

Por fin un día de descanso!!!

Por fin un día de descanso!!!

Estos, son momentos que nunca olvidas! :)

Estos, son momentos que nunca olvidas! 🙂

With my big friend Brunita having fun!

With my big friend Brunita having fun!

Tengo que deciros aunque quede muy arrogante, que este verano me superado con las motos acuáticas, me chifla estar a esa velocidad, este año he conseguido ponerme a 79 nudos, no esta mal eh?? Me hacía muchísima ilusión escribirlo!! No sé porqué! jajajajajaja!

[ENG]

Although this may seem very arrogant, I´ve become an expert at jet skiing. The rush I get from going so fast is great and I can go as fast as 79 knots, which isn´t bad. I just had to boost about that – I don´t know why. LOL

Allá vamos!!

Allá vamos!!

Pase un día fantástico! Unos estaban por reuniones de trabajo, otros tomaban el sol, y yo no pare de correr todo el día con la moto acuática.

[ENG]

I had a great time today. Some of the people on the boat were having a business meeting, others were sunbathing and I spent the whole time on the jet ski.

Ni Jorge Lorenzo, ni Fernando Alonso me ganarían, seguro!!! jajajajaja

Ni Jorge Lorenzo, ni Fernando Alonso me ganarían, seguro!!! jajajajaja

Conversando con un amigo de mis amigos, resultó ser el manager director del Liverpool Football, como siempre yo hablando de música, me dijo que conocía a Gary Barlow del grupo Take That, y que era asiduo a los partidos del Liverpool y que quedaba invitada con un acompañante a algún partido en Liverpool. Os imagináis que coincidiera con Gary Barlow?? Que bueno sería, no le dejaría ver el football preguntándole cientos de cosas que me encantarían saber de Take That. Mejor que no coincidamos…..por su bien 😉

Llegó la noche y había quedado con Gus ( tremendo amigo, totalmente diferente a lo habitual ) y con mis mejores amigos David y Jordi. El plan de esta noche era Flower Power en Pacha Ibiza.

[ENG]

A friend of a friend is the Managing Director of Liverpool Footbal club was there and since I´m always talking about music, he told me that he knew Gary Barlow from Take That. (Gary is a fervent supporter of Liverpool FC and goes to many of the matches). He also invited me and a friend to go to a Liverpool match. Can you imagine if I bumped into Gary Barlow? I would´t let him watch the match in peace and would spend the whole time asking about Take That. It would probably be better for him if we didm´t meet . 😉

In the evening, my best friends David and Jordi and I had arranged to meet Gus (a great friend and totally different from the rest) to go to Flower Power at Pachá.

FlowerPower

La música de Flower Power consiste en todas aquellas canciones que conocemos como ‘Yellow’ submarine de The Beatles,’ Mrs Robinson’ de Simon & Garfunkel , ‘California Dreamin’de The Mamas & The Papas etc..

[ENG]

The music at Flower Power is a mix of all the well known songs such as Yellow Submarine, Simon and Garfunkel, the Mamas and the Papas etc..

    Flower Power on the road @Pacha Ibiza vídeo by ©Pacha Ibiza

Su residente de siempre es Pipi, hermano de Ricardo Urgell, propietario de grupo Pacha.

No es una fiesta que a mí me fascine, es para ir una vez en el verano y ya está ( en mi opinión ) pero cierto es que es una de la fiestas mas típicas de la isla, y que cada noche está llena de celebridades, deportistas, actores……
Yo vivo al lado de Pacha y las colas que se forman para entrar son larguísimassssss!!

[ENG]

The resident DJ is Pipi, Ricardo Urgell´s brother. Ricardo is the owner of Pachá group. I´m not crazy about this party and once every summer is enough (in my opinion), but it´s definitely one of the most typical parties on the island, and is always full of celebrities, sportsmen and actors. I live next to Pachá and the queues to get in are very long.

Photocall Flower Power VIP.

Photocall Flower Power VIP.

Paulina Rubio en el Photocall ©Carlos Martorell

Paulina Rubio en el Photocall ©Carlos Martorell

Cari Lapique y su hija Caritina ©Carlos Martorell

Cari Lapique y su hija Caritina ©Carlos Martorell

Fonsi Nieto  ©Carlos Martorell

Fonsi Nieto ©Carlos Martorell

Fuimos invitados por Carlos Martorell, era la Flower Power Vip, muy bien no entendí que quería decir, pero era como la Flower Power del verano no podíamos faltar!!

[ENG]

Carlos Martotell, Flower Power VIP, invited us. I wash´t quite sure what Flower Power VIP meant, but since it was the the most important Flower Power of 2013, we could´t miss it.

Laura, Jordi,Paty, Maca y David….. que reencuentro!!

Laura, Jordi,Paty, Maca y David….. que reencuentro!!

Nada más entrar, nos encontramos con Ochi de Pacha Franquicias, un terremoto. Los concierges más guapos de la isla Fátima y Román.
Maca de Música Moderna que conocía a mis amigos, y que nunca antes habíamos tenido la oportunidad de vernos , así que ya le pongo cara. Un encanto!
Fonsi Nieto que apareció con un sonriente HOLA!! también ví a Fred y Francisco míticos en la isla.

[ENG]

As soon as we got it, we saw Ochi from Pacha´s Franchise Operations – a real character! And the most beautiful concierges on the island: Fatima and Roman. Maca from Música Moderna had heard about me through mutual friends so it was great to meet her in person and put a face to the name. What a sweetheart!

Fonsi Nieto greeted me with a huge smile and I also saw Fred and Francisco at Pacha.

Esto nada más entrar, luego encontramos a Gus, y nos presentó al Príncipe Alfonso Hohenlohe ( hijo ). De nuevo otra sorpresa! Este señor a escrito 86 canciones, y las ha producido. Muy interesante la cultura musical que tenía.

[ENG]

I eventually saw Gus and he introduced us to Prince Alfonso Hohehlohe who has written and produced another 86 songs. He has amazing music culture!

Con Alfonso Hohenlohe ( hijo ).

Con Alfonso Hohenlohe ( hijo ).

Alfonso Von Hohenlohe y Gustavo Pérez ©Carlos Martorell

Alfonso Von Hohenlohe y Gustavo Pérez ©Carlos Martorell

IMG-20131207-WA00102

Así que así fué mi Flower Power VIP de este verano 2013

Un beso ! 

[ENG]

That was my Flower Power VIP 2013.

A Kiss ! 

No he podido evitarlo…. 1+1, Beyoncé.

30 Ago

No he podido evitarlo, desde Ibiza…..totalmente eclipsada con esta canción. Si no compartiera esto sería una egoísta, esto no hay dinero que lo pague.
Soy fan incondicional de divas de color, pero Beyoncé aquí me ha hecho pedacitos ( y no sentimentalmente ), se me caen las lágrimas de la fuerza que hay en estos casi 6 minutos…

[ENG]

I can’t help it.  From Eivissa …I am so in love with this song that I have to share it. I would be a selfish person if I didn’t do it. There is no money in this world that can buy this feeling. I am a true fan of divas of color, but in this case Beyonce made me break in tears with the force that are in these almost six minutes…

Desde el min 3.15 al final……………..sumergida con ella. 
[ENG]
Since the minute 3.15 to the end of the song , I am submerged with her …
 
 

Good Night Lovers!…

 

Paty Eito is Back…!!

26 Ago

come back rojo

Quisiera decir……

No soy de las que se rinde fácilmente, cuando las cosas se ponen difíciles en la vida o en una misma, pongo un parche o una cicatriz y sigo adelante. No miro atrás.

De forma contraria cuando sé que me equivoco, necesito disculparme, y esta vez ……me he equivocado.

Empecé este blog por y para mi pasión con la música y si de alguna forma podía entretener a alguien o contagiar la magia de la música…..con eso era feliz.

En esta sociedad lamentablemente cuando algo no es lucrativo, no es interesante, como puede ser este blog. Y quizás de los que más esperaba fue de los que menos apoyo recibí. Trabajando soy, fría, contundente y calculadora, pero soy de equipo. Siempre en equipo! Y me dí cuenta una noche que estaba sola en esto, me giré y no estaban. Seguí escribiendo solo para mí, guardando las fotografías y los textos en un cajón..

Hoy he dicho basta, en esto me es imposible no mirar atrás !! Que cuatro personas no lo apoyen, no es suficiente para pararme! En que demonios estaba pensando??! Hay cantantes, deejays, discográficas, managers, personajes de tv, amigos, y lo más importante todos vosotros que me leéis . DISCULPAR si he fallado vuestra fidelidad y si he ignorado vuestros mensajes para que regresara. PROMETO QUE NO VOY A SENTIRME MÁS SOLA EN ESTO. Si un día decido dejarlo de nuevo…que sea porque yo quiero!

No hay nada que me haga más feliz que compartir con vosotros lo más bonito de mi vida….. en nada empiezan las publicaciones atrasadas!! Brit Awards, Winter Music Conference Miami, Erick Morillo, Departures ( Axwell & Sebastian Ingrosso ), Robbie Williams en Wembley Estadio…. y mucho más!!

Bienvenidos de nuevo a mi mundo!!!

[ENG]

I don’t give up easily: when life gets tough, I find a solution and move on. I don’t look back. .

However, when I know I’ve made a mistake, I need to apologise. And with my blog, I made a mistake.

I started writing a blog basically because of my passion for music. Whether it meant entertaining someone or simply infecting others with this passion, that’s what made me happy.

 In today’s society, unfortunately, non profit-making activities, such as my blog, are of little interest. Perhaps those from whom I expected the most support were the ones who supported me least. In business, I’m cold, calculating and firm, but am also a great team-worker. Team-work is key to success. When I realized that I was alone in this initiative, I kept on writing but stored all my entries and photos in a drawer.

 I reached a turning point today and I have to look back to move on. Not having the support of a few key people is not enough to stop me. What was I thinking of? There are singers, DJ, record companies, managers, TV personalities, friends and most importantly all of you who read my blog. SORRY if my loyalty towards you faltered, apologies for ignoring your requests to keep writing. I PROMISE I WILL NO LONGER FEEL ALONE IN THIS. Should I stop writing again, it will be because I decide to, not because others want me to.

 There’s nothing that makes me happier than sharing my life with you…and I’ll be sharing all back-dated entries shortly. Brit Awards, Winter Music Conference Miami, Erick Morillo, Departures (Axwell and Sebastian Ingrosso), Robbie Williams in Wembley Stadium, and a lot more.

 

Welcome back to my world!!!